J100 com apenas 1 dono desde novo Excelente barco de regata. A entrada da cabine existem dois sofas corridos e espaco amplo no meio.Cabine e proa fechada em formato open space com sanita manual e lavatorio a BB e cama em V. Cockipit espacoso e comprido com cana de leme e backstay hidraulico. Lockers com muita arrumação no exterior. Algum equipamento: Chartplotter Raymarine Axiom (2021), Garmin GPS 128, VHF com DSC IC-M421, Raymarine ST60: Wind + Depth + Graphic e Speed.
J100 com apenas 1 dono desde novo Excelente barco de regata. A entrada da cabine existem dois sofas corridos e espaco amplo no meio.Cabine e proa fechada em formato open space com sanita manual e lavatorio a BB e cama em V. Cockipit espacoso e comprido com cana de leme e backstay hidraulico. Lockers com muita arrumação no exterior. Algum equipamento: Chartplotter Raymarine Axiom (2021), Garmin GPS 128, VHF com DSC IC-M421, Raymarine ST60: Wind + Depth + Graphic e Speed. Raymarine Piloto Automatico ST6001. EPIRB. Rigging todo novo em 2020. Velas: Vela Grande (2021), 2 x Vela Grande, Genoa (2021), Genoa, Estai autovirante.
DescriptionTRADUIT AVEC GOOGLE TRANSLATE:J100 avec un seul proprietaire depuis neuve.Grand bateau pour les regates.Salon avec canape long des deux cotes et espace de rangement a l'arriere.Cabine avant fermee avec amenagement en espace ouvert avec toilettes manuelles et lavabo au PS. Lit en V.Cockpit spacieux et long avec barre franche et pataras hydraulique. Enormes casiers des deux cotes.Quelques equipements : Traceur Raymarine Axiom (2021), GPS Garmin 128, VHF avec DSC IC-M421, serie Raymarine ST60 : Vent + Profondeur + Graphique et Vitesse. Pilote automatique Raymarina St6001. RLS. Nouveau greement courant installe en 2020.Velas : Grand Voile (2020), 2 x Grand Voile, Genes (2020), Genes, Foc autovireur.DescriptionTRADOTTO CON GOOGLE TRANSLATE:J100 con 1 solo proprietario da quando era nuova.Ottima barca per regate.Salone con lungo divano su entrambi i lati e un ripostiglio a poppa.Cabina di prua chiusa con layout open space con wc manuale e lavabo al PS. Letto a forma di V.Ampio e lungo pozzetto con timone e paterazzo idraulico. Enormi armadietti su entrambi i lati.Alcune dotazioni: Chartplotter Raymarine Axiom (2021), Garmin GPS 128, VHF con DSC IC-M421, serie Raymarine ST60: Wind + Depth + Graphic e Speed. Pilota automatico Raymarina St6001. EPIRB. Nuovo sartiame corrente installato nel 2020.Velas: Main Sail (2020), 2 x Main Sail, Genoa (2020), Genoa, Fiocco autovirante.Deck EquipmentSpacious and long cockpit with tiller and hydraulic backstay. Enormous lockers on both sides.DescriptionVERTAALD MET GOOGLE VERTALEN:J100 met slechts 1 eigenaar sinds nieuw.Geweldige boot voor regatta's.Salon met langsbank aan beide zijden en wat opbergruimte in het achterschip.Gesloten boegcabine met open ruimte indeling met handmatig toilet en wastafel bij PS. V-vormig bed.Ruime en lange kuip met helmstok en hydraulische achterstag. Enorme lockers aan beide zijden.Enkele uitrusting: Kaartplotter Raymarine Axiom (2021), Garmin GPS 128, VHF met DSC IC-M421, Raymarine ST60-serie: Wind + Diepte + Grafisch en Snelheid. Raymarina automatische piloot st6001. EPIRB. Nieuw lopend want geplaatst in 2020.Velas: Grootzeil (2020), 2 x Grootzeil, Genua (2020), Genua, Zelfkerende fok.DescriptionJ100 with only 1 owner since new.Great boat for regattas.Saloon with long sofa on both sides and some storage area in the aft.Enclosed bow cabin with open space layout with manual toilet and washbasin at PS. V-shaped bed.Spacious and long cockpit with tiller and hydraulic backstay. Enormous lockers on both sides.Some equipment: Chartplotter Raymarine Axiom (2021), Garmin GPS 128, VHF with DSC IC-M421, Raymarine ST60 series: Wind + Depth + Graphic and Speed. Raymarina Auto Pilot St6001. EPIRB. New running rigging installed in 2020.Velas: Main Sail (2020), 2 x Main Sail, Genoa (2020), Genoa, Self-tacking jib.ElectronicsChartplotter Raymarine Axiom (2021), Garmin GPS 128, VHF with DSC IC-M421, Raymarine ST60 series: Wind + Depth + Graphic and Speed. Raymarina Auto Pilot St6001SailsMain Sail (2020), 2 x Main Sail, Genoa (2020), Genoa, Self-tacking jib.DescriptionTRADUCIDO CON TRADUCTOR DE GOOGLE:J100 con solo 1 due?o desde nuevo.Gran barco para regatas.Salon con sofa largo a ambos lados y alguna zona de almacenaje en popa.Cabina de proa cerrada con dise?o de espacio abierto con inodoro manual y lavabo en PS. Cama en forma de V.Carlinga espaciosa y larga con timon y backstay hidraulico. Taquillas enormes a ambos lados.Algunos equipos: Chartplotter Raymarine Axiom (2021), Garmin GPS 128, VHF con DSC IC-M421, serie Raymarine ST60: Viento + Profundidad + Grafica y Velocidad. Piloto automatico Raymarina St6001. EPIRB. Nuevo aparejo de funcionamiento instalado en 2020.Velas: Vela Mayor (2020), 2 x Vela Mayor, Genova (2020), Genova, Foque autovirante.Comfort / InteriorSaloon with long sofa on both sides and some storage area in the aft. Enclosed bow cabin with open space layout with manual toilet and washbasin at PS. V-shaped bed.Additional InformationEPIRBDescriptionUBERSETZT MIT GOOGLE TRANSLATE:J100 mit nur 1 Besitzer seit neu.Tolles Boot fur Regatten.Salon mit langem Sofa auf beiden Seiten und etwas Stauraum im Heck.Geschlossene Bugkabine mit Open-Space-Layout mit manueller Toilette und Waschbecken bei PS. V-formiges Bett.Geraumiges und langes Cockpit mit Pinne und hydraulischem Achterstag. Enorme Schlie?facher auf beiden Seiten.Einige Gerate: Kartenplotter Raymarine Axiom (2021), Garmin GPS 128, UKW mit DSC IC-M421, Raymarine ST60-Serie: Wind + Tiefe + Grafik und Geschwindigkeit. Raymarina Autopilot ST6001. EPIRB. Neues laufendes Gut im Jahr 2020 installiert.Velas: Gro?segel (2020), 2 x Gro?segel, Genua (2020), Genua, Selbstwendefock.MaintenanceNew running rigging installed in 2020.Total Power15.0 hp
