Ausstattung:
Achterkajüte, Eignerkabine, Salon, WC Manuell + Waschbecken + Dusche
Teak-over all
Pantry:
Backofen, Kühlschrank, Kochfeld Gas, Spüle
Kocher Gas 3-flammig
Technik:
220 V Steckdosen unter Deck, Anker, Ankerkasten, Batterieladegerät, Bilgepumpe mechanisch, Bug-Ankerwinde el., Landanschluss 230 Volt
Batterie, Batteriehauptschalter, el. Lenzpumpe
Nautik:
Ausstattung:
Achterkajüte, Eignerkabine, Salon, WC Manuell + Waschbecken + Dusche
Teak-over all
Pantry:
Backofen, Kühlschrank, Kochfeld Gas, Spüle
Kocher Gas 3-flammig
Technik:
220 V Steckdosen unter Deck, Anker, Ankerkasten, Batterieladegerät, Bilgepumpe mechanisch, Bug-Ankerwinde el., Landanschluss 230 Volt
Batterie, Batteriehauptschalter, el. Lenzpumpe
Nautik:
Autopilot, Echolot, GPS, Kartenplotter, Kompass, Sumlog, UKW-Funk, Wetterfunkempfänger, Windmessanlage
Sicherheit:
Feuerlöscher, Heckkorb, Navigationslichter, Seereling, Radarreflektor
Segel:
Blister, Genua, Grosssegel, Rollfockeinrichtung, Spibaum, Spinnaker, Spinnakereinrichtung
Großsegel: 38 qm Genua: I bis IV, 42 qm Leichtwindgenua Spinnaker: 110 qm Blister
Persenninge:
Bimini-Top, Winterpersenning
Zubehör:
Ankerkette, Badeleiter, Cockpittisch, Decksluke, Druckwasseranlage, Fender, Gangway, Heckdusche, Heckdusche warm/kalt, Heizung, Radio, Unterwasseranstrich
Beschreibung:
(RM)
Weitere Informationen auf Anfrage.
Für 62.500 Euro kann das Boot nach Nordeuropa geliefert werden.
Alle Angaben ohne Gewähr.
Preis Notizen: MwSt. enthalten
English
Fixtures & Cabin Layout:
Aft cabin, Owner's cabin, Salon, Manual WC + Wash basin + Shower
teak over all
Pantry:
Oven, Refrigerator, Gas hob, Sink unit
gas cooker three-flame
Technology:
220 V sockets below deck, Anchor, Anchor locker, Battery charger, Mechanical bilge pump, Electric bow-windlass, Shore power 230V
battery, battery main switch, bilge pump
Navigation:
Autopilot, Echo sounder, GPS, Chart plotter, Compass, Sumlog, VHF radio, Weather radio receiver, Wind instruments
Safety:
Fire extinguisher, Pulpit, navigation lights, Guard rails, Radar Reflector
Sails:
Blister, Genoa, Main sail, Furling-jib system, Spinnaker pole, Spinnaker, Spinnaker set-up
mainsail: 38 qm Genoa: I to IV, 42 qm Lightwindgenoa spinnaker: 110 qm Blister
Awnings & covers:
Bimini top, Winter cover
Accessories:
Anchor chain, Swimming ladder, Cockpit table, Deck hatch, Pressure washer, Fender, Gangway, Stern shower, Stern shower hot/cold, Heating, Radio, Anti-fouling
Description:
For 62.500 Euro the boat can be delivered to northern europe.
Italiano
Installazioni e ripartizione:
Cabine di poppa, Cabina proprietario, Salone, WC manuale + Lavabo + Doccia
teak over all
Cambusa:
Forno, Frigorifero, Piano di cottura a gas, Riasciacquatura
gas cooker three-flame
Tecnica:
Prese di corrente 220 V sottocoperta, Ancora, Cassa dell’ancora, Caricabatteria, Pompa di sentina meccanica, Verricello el. dell’ancora di prua, Collegamento alla terraferma 230 V
battery, battery main switch, bilge pump
Navigazione:
Pilota automatico, Ecoscandaglio, GPS, Plotter carte nautiche, Bussola, Sumlog, Radio VHF, Radioricevitore Meteo, Anemometro
Sicurezza:
Estintore, Bertovello di poppa, Luci per la navigazione, Parapetto di murata, Riflettore radar
Vela:
Blister, Genoa, Vela mæstra, Dispositivo avvolgimento vela di trinchetto, Verricello di tangone, Spinnaker, Allestimento spinnaker
mainsail: 38 qm Genoa: I to IV, 42 qm Lightwindgenoa spinnaker: 110 qm Blister
Teloni e incerate:
Bimini Top, Incerata invernale
Accessori:
Catena dell’ancora, Scaletta per immersione, Tavola del pozzetto, Boccaporto sul ponte, Impianto di pressione idraulica, Parabordo, Passerella, Doccia a poppa, Doccia a poppa calda/fredda, Riscaldamento, Radio, Vernice sottomarina
Descrizione:
For 62.500 Euro the boat can be delivered to northern europe.
Française
Équipement & disposition :
Cabine arrière, Cabine propriétaire, Salon, WC manuels + Lavabo + Douche
teak over all
Pantry:
Four, Réfrigérateur, Plaque de cuisson au gaz, Évier
gas cooker three-flame
Technique:
Prises 220 V sous le pont, Ancre, Baille à mouillage, Chargeur de batterie, Pompe de cale mécanique, Cabestan avant él., Prise de quai 230 volt
battery, battery main switch, bilge pump
Navigation:
Pilote automatique, Échosondeur, GPS, Traceur de route, Compas, Sumlog, Radio VHF, Récepteur VHF météo, Anémogirouette
Sécurité:
Extincteurs, Balcon arrière, Feux de navigation, Bastingage, Réflecteur radar
Voile:
Blister, Génois, Grand voile, Enrouleur de génois, Tangon de spi, Spinnaker, Enrouleur de spi
mainsail: 38 qm Genoa: I to IV, 42 qm Lightwindgenoa spinnaker: 110 qm Blister
Bâches & tauds:
Bimini-top, Taud d'hiver
Accessoires:
Chaîne d'ancre, Échelle de bain, Table de cockpit, Hublot de pont, Installation hydraulique, Pare-battage, Passerelle d'embarquement, Douche de cockpit, Douche de cockpit chaud/froid, Chauffage, Radio, Peinture sous-marine
Description:
For 62.500 Euro the boat can be delivered to northern europe.
Español
Equipamiento y división:
Cabina para 8 personas, Cabina del propietario, Salón, WC manual + Lavamanos + Ducha
teak over all
Despensa:
Horno, Nevera, Hornillo de gas, Fregadero
gas cooker three-flame
Técnica:
Conectores hembra de 220 V debajo de la cubierta, Ancla, Caja de ancla, Cargador batería, Bomba de sentina mecánica, Molinete de proa el., Conexión del país 230 voltios
battery, battery main switch, bilge pump
Navegación:
Piloto automático, Sondador acústica, GPS, Trazadora de mapas, Compás, Corredera electrica, Radio de alta frecuencia, Receptor de radio de pronósticos del tiempo, Instalación de medición del viento
Seguridad:
Extinguidor, Cesta de popa, Luces de navegación, Barandilla, Reflector de radar
Vela:
Blister, Génova, Vela mayor, Sistema de enrollamiento del génova, Palo de foque, Foque de largos, Enrollador de foque de largos
mainsail: 38 qm Genoa: I to IV, 42 qm Lightwindgenoa spinnaker: 110 qm Blister
Toldos y lonas:
Bimini top, Lona de invierno
Accesorios:
Cadena del ancla, Escala de baño, Mesa de cabina del piloto, Escotilla de cubierta, Instalación de agua a presión, Cojín, Pasillo, Ducha de popa, Ducha de popa caliente / fría, Calefacción, Radio, Pintura submarina
Descripción:
For 62.500 Euro the boat can be delivered to northern europe.
Россию
обстановка и обшивка:
кормовая каюта, каюта владельца, салон, ручной туалет + раковина + душ
teak over all
буфетная:
духовка, холодильник, газовая плита, раковина
gas cooker three-flame
техника:
штепсельная розетка на 220 Вт под палубой, якорь, якорный ящик, зарядное устройство батареи, механический трюмный насос, электрическая носовая лебедка для якоря, вывод для подключения к береговому электроснабжению 230 Вт
battery, battery main switch, bilge pump
навигация:
автопилот, эхолот, навигационная система GPS, плоттер, компас, суммирующий лаг, УКВ-радио, получение прогноза погоды по радио, анемометр
надежность:
огнетушитель, кормовая клеть, навигационные огни, леер, Радиолокационный отражатель
парусное судно:
блистер, генуэзский парус, грот, устройство откатки фока, спинакер-гик, спинакер, принадлежности спинакера
mainsail: 38 qm Genoa: I to IV, 42 qm Lightwindgenoa spinnaker: 110 qm Blister
брезентовые покрышки и чехлы:
Тент "Бимини", зимний брезентовый чехол
аксессуары:
цепь для якоря, лестница для купания, стол в кокпите, люк на палубе, установка для напорного водопровода, кранец, трап, душ на задней палубе, душ на задней палубе с горячей и холодной водой, отопление, радио, покрытие средством от биологического обрастания корпуса
описание:
For 62.500 Euro the boat can be delivered to northern europe.
