The Sea Ray 325 Sundancer is a lovely sport cruiser, which offers space and performance for extensive day trips. With her two Mercruiser 260HP engines, her well equipped cockpit and the bow sunbathing cushions, she is the perfect solution to spend sunny days on board with family and friends. She has been well maintained and is ready for viewings. Please contact us for further information. New dinghy with outboard engine available upon request.
Layout/Interior
The Sea Ray 325 Sundancer is a lovely sport cruiser, which offers space and performance for extensive day trips. With her two Mercruiser 260HP engines, her well equipped cockpit and the bow sunbathing cushions, she is the perfect solution to spend sunny days on board with family and friends. She has been well maintained and is ready for viewings. Please contact us for further information. New dinghy with outboard engine available upon request.
Layout/Interior
This Sea Ray 325 Sundancer has got a white hull with black and grey waterlines. The cockpit consists of a large seating group, bow sunbathing cushions and wetbar. The upholstery is white and the deck is finished with a cream carpet. Below deck there is a small galley, a comfy sofa and a large double berth in the saloon as well as a separate double berth in the bow. The vessel also has a head with toilet at its disposal. The interior is fitted with beige carpet floor, beige leather upholstery and cherry gloss finish.
Additonal Extras
220v plug by console
Aft shower (hot/cold)
Air conditioning in cabin
Anchor and chain
Automatic bilge pump
Automatic fire extinguisher
Bathing ladder
Bathing platform fixed
Batteries crossover
Battery charger
Bimini top
Boiler
Bow sunbathing cushions
Bow thruster
Camper: black
Cockpit carpet: cream
Compass
Electric anchor winch
Electric engine hatch
Full engine instrumentation
Galley with electric hob, fridge, sink (hot/cold) and microwave
GPS plotter: Raymarine C80
Helm indicator
High pulpit
Holding tank
Horn
Hydraulic flaps
Mercury Smart Craft
Navigation/position lights
Radio/CD in cabin: Clarion with 6 CD changer
Shore power
Tonneau cover: black
Vacuum WC
VHF: Icom
Waterski hook
Wetbar with fridge and sink (cold)
Windscreen wipes (1x)
Description Spanish
La Sea Ray 325 Sundancer es un bonito barco deportivo que ofrece gran sitio en la bañera y alto rendimiento para salidas largas y cómodas. Con sus dos motores Mercruiser de 260 C, la bañera bien equipada y las colchonetas de proa, este barco es la opción perfecta para pasar buenos días navegando con familia y amigos. El barco ha sido mantenido y cuidado bien y está disponible para visitas. Gracias por contactar con nosotros si desea recibir más información.
Layout/Interior Spanish
Esta Sea Ray 325 Sundancer tiene un casco blanco con líneas de flotación negra y gris. La bañera consta de sofás para acomodarse con mesa, colchonetas de proa y un wetbar. La tapicería es blanca y el suelo lleva una moqueta de color crema. Bajo cubierta hay una cocina pequeña, un sófa y una cama doble en el salón tal como otra cama doble separada en la parte de la popa. Además dispone de un baño con WC. El interior está equipado con moqueta beige, tapicería de cuero beige y madera de cerezo brillante.
Additonal Extras Spanish
220v enchufe en la consola
Aire acondicionado en la cabina
Ancla y cadena
Bimini toldo
Bocina
Bomba de achique automática
Calentador de agua
Camper: negro
Cargador de batería
Cocina equipada con nevera, cocina eléctrica, fregadero (caliente/fría) y microondas
Colchonetas de proa
Colchonetas en la popa
Compás
Ducha en la bañera (fría/caliente)
Escalera de baño
Extintores automáticos
Flaps hidráulicos
Gancho de esquí
GPS Plotter: Raymarine C80
Hélice de proa
Indicador barra timón
Instrumentos de motores completos
Limpiaparabrisas 1x
Luces de navegación/posición
Mercury Smart Craft
Molinete de ancla eléctrico
Moqueta de bañera: crema
Paralelo baterías
Plataforma de baño fija
Pulpito alto
Radio/CD en la cabina: Clarion con cambiador de CD
Tanque de aguas negras
Tapa de motores eléctrica
Toma de puerto
Tonneau cover: negro
VHF: Icom
WC vacío
Wetbar con fregadero (frío) y nevera
Disclaimer Spanish
Sunseeker London Group ofrece esta información y los detalles relacionados con esta embarcación de buena fe y no garantiza expresamente o implícitamente la veracidad de esta información ni tampoco expresamente o implícitamente garantiza el estado de la embarcación. Toda la información y los datos que se ofrecen solo pueden ser utilizados como referencia, no son vinculantes y no deben ni pueden ser considerados como parte de los Términos y Condicione de la venta. Todo comprador potencial debe informar a su agente o a su inspector, que debe comprobar todos los detalles y las informaciones dadas con el fin de validarlas. Todo comprador potencial debe saber que “El año de construcción del modelo” varía según el constructor y no corresponde necesariamente al año de construcción de la embarcación. El anuncio de esta embarcación no asegura la disponibilidad de la misma, ni el precio o cualquier otro cambio que se haya realizado sin que hayamos sido informados de ello. Esta información estará disponible en varios idiomas; sin embargo la traducción a otros idiomas puede ser incorrecta, la interpretación del idioma que prevalecerá será siempre la versión en inglés.
Description German
Die Sea Ray 325 Sundancer ist ein hübscher Sportcruiser, der ausreichend Platz und Leistung für ausgiebige Tagesausflüge bietet. Mit ihren zwei Mercruiser 260 PS Motoren, ihrem gut ausgestatteten Cockpit und den Liegekissen im Bug, ist sie die Perfekte Lösung um sonnige Tage mit Freunden und Familie zu verbringen. Sie wurde sehr gut gewartet und gepflegt und steht für Besichtigungen zur Verfügung. Bitte setzen Sie sich mit uns in Verbindung, falls Sie zusätzliche Informationen wünschen.
Layout/Interior German
Diese Sea Ray 325 Sundancer hat einen weißen Rumpf mit schwarzer und grauer Wasserlinie. Das Cockpit besteht aus einer Sitzgruppe, Bug-Sonnenliegekissen und einer Wetbar. Die Polsterung ist weiß und das Deck verfügt über einen cremefarbenen Teppich. Unter Deck gibt es eine kleine Küche, ein Sofa und ein Doppelbett im Salon sowie ein separates Doppelbett im Heck. Außerdem hat das Boot ein Bad mit Toilette. Das Interieur ist mit beigem Teppich, beiger Leder-Polsterung und glänzendem Kirschholz ausgestattet.
Additonal Extras German
220v Steckdose bei der Konsole
Anker und Kette
Automatische Bilgenpumpe
Automatische Feuerlöscher
Badeleiter
Badeplattform: fix
Batterieladegerät
Batterien crossover
Bimini Top
Boiler
Bug Sonnenliegekissen
Bugstrahlruder
Camper: schwarz
Cockpitdusche (warm/kalt)
Cockpit-Teppich: creme
Elektrische Ankerwinde
Elektrische Motorabdeckung
GPS Plotter: Raymarine C80
Helm Anzeige
Hohe Reling
Hupe
Hydraulische Flaps
Klimaanlage in der Kabine
Kompass
Komplette Motorinstrumente
Küche ausgestattet mit Ceranfeld, Kühlschrank, Spüle (warm/kalt) und Mikrowelle
Landanschluss
Mercury Smart Craft
Navigations-/Positionslichter
Radio/CD in Kabine: Clarion mit CD-Wechsler
Scheibenwischer 1x
Schwarzwassertank
Tonneau Cover: schwarz
Vacuum WC
VHF: Icom
Wasserski-Haken
Wetbar mit Spüle (warm/kalt) und Kühlschrank
Disclaimer German
Die Sunseeker London Group präsentiert die Informationen und Details dieses Bootes mit gutem Gewissen, garantiert jedoch nicht die Genauigkeit dieser Information, noch garantiert sie den Zustand des Schiffes. Alle Informationen und Details sind nur als Richtwerte gedacht und sind nicht bindend und stellen keinen Teil der Bedingungen dar. Jeder potenzielle Käufer sollte seine Agenten oder seinen Gutachter beauftragen, diese Details zu prüfen, um alle Informationen zu validieren. Alle potentiellen Käufer sollten sich bewusst sein, dass das ""Modelljahr des Herstellers"" von Hersteller zu Hersteller variiert und nicht unbedingt dem Baujahr des Schiffes entspricht. Dieses Schiff wird ohne vorherige Ankündigung von Preisänderung oder Rücknahme angeboten. Es wird darauf hingewiesen, dass diese Informationen in verschiedenen Sprachen angezeigt werden können, jedoch ist die Sprache, die Vorrang hat, immer Englisch.
Description Italian
Il Sea Ray 325 Sundancer è un bel sport cruiser che offre spazio e prestazioni per divertenti crociere giornaliere.
Grazie ai suoi due Mercruiser da 260hp cad., il pozzetto ben attrezzato, la cuscineria prendisole a prua, WHITE PEARL è l'imbarcazione perfetta per trascorrere soleggiate giornate a bordo con la famiglia e gli amici.
E' sempre stata ben curata ed è pronta per una visita a bordo.
Non esitate a contattarci per maggiori informazioni.
Layout/Interior Italian
Questo Sea Ray 325 Sundancer ha lo scafo bianco con linee di galleggiamento nere e grigie.
Il pozzetto consiste di un ampio gruppo sedute, cuscini prendisole a prua e wetbar.
La tappezzeria è bianca e il calpestio rifinito in moquette crema.
Il ponte inferiore è composto da una piccola cucina, un comdo divano ed un'ampia cuccetta matrimoniale per occasionali pernottamenti a bordo.
A bordo si ha anche un bagno.
Gli interni sono in ciliegio lucido.
Additional Extras Italian
Strumentazione motori completa
Cucina con piastra cottura elettrica, frigorifero, lavandino (acqua calda e fredda) e forno microonde
GPS plotter Raymarine C80
Indicatore timoneria
Pulpito alto
Serbatoio acque nere
Tromba
Flaps idraulici
Mercury Smart Craft
Luci di navigazione e posizionamento
Radio/CD in cabina con scambiatore CD (x6)
Cavo corrente banchina
Tendalino nero
WC con sistema vacuum
VHF Icom
Gangio per sci nautico
Wetbar con frigorifero e lavandino con acqua fredda
Tergicristallo x 1
Disclaimer Italian
Sunseeker London Group pubblica i dettagli di questa imbarcazione in buona fede e non può garantire o assicurare l'accuratezza delle informazioni né espressamente o implicitamente garantire le condizioni dell'imbarcazione. Ogni acquirente potenziale deve spiegare al proprio agente o perito di verificare tali informazioni al fine di convalidare tutte le informazioni. Ogni acquirente potenziale deve essere consapevole del fatto che “l’anno del modello"" varia da costruttore a costruttore e non corrisponde necessariamente all’anno di costruzione dell’imbarcazione. Questa imbarcazione offerta è soggetta alla vendita, al cambiamento di prezzi, o al ritiro senza preavviso. Queste informazioni possono essere visualizzate in varie lingue; tuttavia, l'interpretazione del linguaggio che prevale deve essere sempre l’inglese britannico.
Description French
Le Sea Ray 325 Sundancer est une vedette sportive très agréable, qui propose espace de vie à bord et performances pour de longues excursions à la journée. Avec ses deux moteurs Mercruiser 260cv, son cockpit bien équipé et son bain de soleil au pont avant, c’est le bateau idéal pour passer des journées ensoleillées à bord en famille et entre amis. Cette unité a été bien entretenue et est disponible pour les visites. Veuillez nous contacter pour plus d'informations.
Layout/Interior French
Ce Sea Ray 325 Sundancer a une coque blanche avec lignes de flottaison noire et grise. Dans le cockpit arrière des assises, bain de soleil et wetbar. La sellerie est de couleur blanche, et le cockpit recouvert de moquette de couleur crème. À l’intérieur, cuir de couleur crème et boiseries en merisier finition brillante. Au pont inférieur : une cuisine compacte, un sofa confortable, et un lit double d’appoint. WC séparé.
Additional Extras French
Prise 220V à la timonerie
Douche de pont à l’arrière (eau chaude et froide)
Air-conditionné dans la cabine
Ancre avec chaine d’ancre
Pompe de cale automatique
Extincteur automatique
Échelle de bains
Plateforme de bain fixe
Couplage-batteries
Chargeur de batteries
Bimini top
Cumulus d’eau chaude
Bain de soleil à l’avant
Hélice d’étrave
Taud type camper de couleur noire
Moquette couleur crème dans cockpit
Compas
Guindeau électrique
Trappe d’accès électrique à la salle des machines
Instrumentation moteurs complète
Cuisine équipée avec plaque de cuisson électrique, réfrigérateur, évier (eau chaude et froide) et four
micro-ondes
Traceur de cartes/ GPS Raymarine C80
Indicateur de barre
Balcon relevé
Réservoir d’eaux noires
Klaxon
Flaps hydrauliques
Mercury Smart Craft
Feux de navigation
Lecteur CD/Radio FM Clarion dans cabine avec chargement automatique 6 CD
Prise d’électricité à quai
Taud d’hivernage noir
WC à aspiration
Radiotéléphone VHF Icom
Crochet pour ski nautique
Wetbar avec réfrigérateur et évier (eau froide)
Essuie-glaces
Disclaimer French
Sunseeker London Group donne ces informations de bonne foi mais ne peut pas garantir les performances, l'autonomie ou d'autres paramètres, et aucun élément publié ne saurait garantir l'état du bateau. Tout a été mis en œuvre pour donner des informations et spécifications précises, mais ces détails ne sont donnés qu'à titre indicatif et ne constituent pas des termes et conditions de vente. Tout acheteur potentiel a la responsabilité de vérifier l'exactitude des détails par son propre représentant ou expert. Tout acheteur potentiel doit se renseigner sur l'année-modèle selon les pratiques de chaque Constructeur car la prise en compte de l'année ne correspond pas forcément à l'année de construction. Les termes de mise en vente de ce bateau sont sujets à des modifications sans préavis (changement de prix, vente antérieure ou retrait de la vente).
Cette information peut être diffusée en plusieures langues, cependant la langue officielle en cas de litige reste la langue anglaise
Description German
Die Sea Ray 325 Sundancer ist ein hübscher Sportcruiser, der ausreichend Platz und Leistung für ausgiebige Tagesausflüge bietet. Mit ihren zwei Mercruiser 260 PS Motoren, ihrem gut ausgestatteten Cockpit und den Liegekissen im Bug, ist sie die Perfekte Lösung um sonnige Tage mit Freunden und Familie zu verbringen. Sie wurde sehr gut gewartet und gepflegt und steht für Besichtigungen zur Verfügung. Bitte setzen Sie sich mit uns in Verbindung, falls Sie zusätzliche Informationen wünschen.
Layout/Interior German
Diese Sea Ray 325 Sundancer hat einen weißen Rumpf mit schwarzer und grauer Wasserlinie. Das Cockpit besteht aus einer Sitzgruppe, Bug-Sonnenliegekissen und einer Wetbar. Die Polsterung ist weiß und das Deck verfügt über einen cremefarbenen Teppich. Unter Deck gibt es eine kleine Küche, ein Sofa und ein Doppelbett im Salon sowie ein separates Doppelbett im Heck. Außerdem hat das Boot ein Bad mit Toilette. Das Interieur ist mit beigem Teppich, beiger Leder-Polsterung und glänzendem Kirschholz ausgestattet.
Additional Extras German
220v Steckdose bei der Konsole
Anker und Kette
Automatische Bilgenpumpe
Automatische Feuerlöscher
Badeleiter
Badeplattform: fix
Batterieladegerät
Batterien crossover
Bimini Top
Boiler
Bug Sonnenliegekissen
Bugstrahlruder
Camper: schwarz
Cockpitdusche (warm/kalt)
Cockpit-Teppich: creme
Elektrische Ankerwinde
Elektrische Motorabdeckung
GPS Plotter: Raymarine C80
Helm Anzeige
Hohe Reling
Hupe
Hydraulische Flaps
Klimaanlage in der Kabine
Kompass
Komplette Motorinstrumente
Küche ausgestattet mit Ceranfeld, Kühlschrank, Spüle (warm/kalt) und Mikrowelle
Landanschluss
Mercury Smart Craft
Navigations-/Positionslichter
Radio/CD in Kabine: Clarion mit CD-Wechsler
Scheibenwischer 1x
Schwarzwassertank
Tonneau Cover: schwarz
Vacuum WC
VHF: Icom
Wasserski-Haken
Wetbar mit Spüle (warm/kalt) und Kühlschrank
Disclaimer German
Die Sunseeker London Group präsentiert die Informationen und Details dieses Bootes mit gutem Gewissen, garantiert jedoch nicht die Genauigkeit dieser Information, noch garantiert sie den Zustand des Schiffes. Alle Informationen und Details sind nur als Richtwerte gedacht und sind nicht bindend und stellen keinen Teil der Bedingungen dar. Jeder potenzielle Käufer sollte seine Agenten oder seinen Gutachter beauftragen, diese Details zu prüfen, um alle Informationen zu validieren. Alle potentiellen Käufer sollten sich bewusst sein, dass das ""Modelljahr des Herstellers"" von Hersteller zu Hersteller variiert und nicht unbedingt dem Baujahr des Schiffes entspricht. Dieses Schiff wird ohne vorherige Ankündigung von Preisänderung oder Rücknahme angeboten. Es wird darauf hingewiesen, dass diese Informationen in verschiedenen Sprachen angezeigt werden können, jedoch ist die Sprache, die Vorrang hat, immer Englisch.
